Flora des Bergseegebietes

 

Geschützte Pflanzen

Ein Hauptgrund für die Unterschutzstellung des Bergseegebietes ist die enorme Artenvielfalt an geschützten Pflanzen. Seit der Ausweisung zum Naturschutzgebiet wurden über 360 verschiedene Arten registriert. Einige Arten wurden auf den anderen Seiten bereits erwähnt und finden sich auch unten in der Gesamtartenliste der Flora des Bergseegebietes. Nachfolgend sollen einige Besonderheiten in Wort und Bild vorgestellt werden.

Eine Sonderstellung im Pflanzenreich nehmen die Orchideen ein. Zum einen aus morphologischen Gründen, sie sind einkeimblättrig und haben zumeist besonders auffällige Blüten. Zum anderen haben sie artspezifische Ansprüche an Boden-, Licht- und Wasserverhältnisse und sind entsprechend spezialisiert. Um dieser Sonderstellung gerecht zu werden, sind auf weiteren Seiten diese Orchideen, die im NSG vorkommen, genauer dokumentiert.

Die nachfolgende Vorstellung geschützter Pflanzenarten ist nicht vollständig und soll nur einen kleinen Einblick in das wertvolle Arteninventar der Flora am Dammer Bergsee skizzieren. Aktuelle Neufunde und Beschreibungen finden Sie hier! Ausführliche Berichte finden Sie in der Rubrik "Jahresberichte".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Purgier-Lein (Linum catharticum)

Foto: (c) Torsten Laumann

 

 

Eine herausragende Stellung in Niedersachsen und in Norddeutschland hat das Gebiet aufgrund von 2 Pflanzenarten, die hier einen ihrer seltenen Standorte besitzen. Das Strand-Tausendgüldenkraut, näheres in der Rubrik "Abraumhalde", und das Gelblichweiße Ruhrkraut (Pseudognaphalium luteoalbum). 1994 wurden die ersten 100 Exemplare festgestellt. Das war seinerzeit das größte Vorkommen in Niedersachsen. Heute finden sich schätzungsweise über 100.000 Exemplare im Gebiet. Von hier aus wurden weitere Bezirke im Stadtgebiet von Damme besiedelt. Die Erfolgsgeschichte geht also noch weiter.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Das Gelblichweiße Ruhrkraut besiedelt die vegetationslosen Schlammflächen am Dammer Bergsee. Hier findet die konkurrenzschwache Art ideale Lebensbedingungen.

Das Echte Tausendgüldenkraut (Centaurium erythraea) ist ebenfalls in diesen Arealen zu finden und bildet zum Teil dichte Teppiche (li.).

 

 

Foto: (c) Torsten Laumann

Besonders artenreich sind die Farne im Naturschutzgebiet vertreten. Nicht weniger als 13 Arten finden sich hier. Neben den kleinen Vorkommen von Bergfarn (Lastrea limbosperma), Hirschzunge (Phyllitis scolopendrium) und Eichenfarn (Gymnocarpium dryopteris) finden sich individuenstarke Bestände von Sumpffarn (Thelypteris palustris), Natternzunge (Ophiglossum vulgatum) und Gemeinem Frauenfarn (Athyrium filix-femina).

 

 

 

Der Eichenfarn (unten) entzieht sich dem Blick dadurch, dass er sich mit Vorliebe in Brombeer-Dickichten versteckt. Nicht leichter ist die Natternzunge (rechts) zu entdecken. Mit einer maximalen Wuchshöhe von nur 10-12 cm wird sie schnell übersehen. Ihre Bestände sind noch recht zahlreich im NSG "Dammer Bergsee".

Fotos: (c) Torsten Laumann

 

 

 

 

 

Botanische Raritäten finden sich auf der Abraumhalde. Die einzigartigen Wuchsbedingungen an diesem Standort bieten vielen Spezialisten eine Heimat. Spät im Jahr, etwa Ende Juli - September, blühen Silber- und Golddisteln (Carlina acaulis und C. vulgaris). Weitere Arten, die der Fachmann eher in gebirgigen Gegenden erwartet, sind Ästige Graslilie (Anthericum racemosum), die stark gefährdete Knäuel-Glockenblume (Campanula glomerata) und die Aufrechte Waldrebe (Clematis recta).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Weitere Pflanzenarten der Trockenrasen-Gesellschaften sind auf der Halde ebenfalls zu finden. Hier sind der Wirbeldost (Clinopodium vulgare), Kleiner Wiesenknopf (Sanguisorba minor ssp. minor), Wiesen-Salbei (Salvia pratensis) und die Tauben-Skabiose (Scabiosa columbaria) zu nennen.

 

 

 

 

Die Waldlandschaften beherbergen ebenfalls einige Kleinode der heimischen Flora. Hier sind vor allem die guten Bestände von Kleinem Wintergrün (Pyrola minor), re., und Buchenspargel (Monotropa hypophagea), li., zu erwähnen. Das nicht nur seltene Pflanzen ihren Reiz haben, beweist der leuchtende Blütenstand des Roten Fingerhutes (Digitalis purpurea), unten rechts.

Fotos: (c) Torsten Laumann

Die Bilderschau könnte noch um ein Vielfaches verlängert werden. Alles soll an dieser Stelle ja nicht gezeigt werden. Sie benötigen schließlich noch einen Anreiz für einen Besuch im Naturschutzgebiet "Dammer Bergsee". Nachfolgend eine Auflistung aller bis dato nachgewiesenen Pflanzenarten im Untersuchungsgebiet (Stand 07/2006).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Das Kleine Filzkraut (Filago minima) und das Wimpern-Perlgras (Melica ciliata) gedeihen ebenfalls prächtig auf der Abraumhalde.

Fotos: (c)   Torsten Laumann

 

 

 

Botanischer
Pflanzenname
Deutscher Name Status Halde Bergsee Kl. Klärteich Ziegelei-teich Pappel-    forst Wälder außerhalb des NSG Anzahl
Acer campestre Feld-Ahorn S   x x     x x -
Acer pseudoplatanus Berg-Ahorn S           x x -
Achillea millefolium Gewöhnliche Schafgarbe I x x     x   x -
Acinos arvensis Steinquendel I x             a3
Aegopodium podagraria Giersch I         x   x -
Aesculus hippocastanum Roß-Kastanie N/U           x x -
Agrimonia eupatoria Gewöhnlicher Odermennig I x x           1
24
Agrostis capillaris Rotes Straußgras I x x   x x x x -
Agrostis stolonifera Weißes Straußgras I x x   x x   x -
Aira caryophyllea Nelken-Haferschmiele I x             -
Aira praecox Frühe Haferschmiele I   x       x   -
Ajuga reptans Kriechender Günsel I         x   x a6
Alisma plantago-aquatica Froschlöffel I   x         x a3
Alliaria petiolata Knoblauchsrauke I           x x a6
Allium paradoxum Seltsamer Lauch N/E             x a3
Allium vineale Weinbergs-Lauch S x             b1

0
Alnus glutinosa Schwarz-Erle I   x   x x   x -
Alnus incana Grau-Erle N/E S   x           -
Alopecurus pratensis Wiesen-Fuchsschwanz I         x   x -
Anagalis arvensis Acker-Gauchheil I   x           b2
Angelica archangelica Erz-Engelwurz I   x           a3
0
Angelica sylvestris Wald-Engelwurz I       x       -
Anthericum ramosum Ästige Graslilie I x             b3
Anthriscus caucalis Hunds-Kerbel I   x           b2
Aphanes arvensis Acker-Frauenmantel I   x           b1
Aphanes inexpectata Kleiner Acker-Frauenmantel I   x           a2
Aquilegia spec. Akelei S   x           b3
Arctium lappa Große Klette I   x x     x x b6
Arctium minus Kleine Klette I   x x         b5
Arctium tomentosum Filz-Klette I   x       x x b4
Arenaria serpyllifolia  Quendelblättriges Sandkraut I x x           -
Aristolochia clematitis Osterluzei S x             b3
Artemisia vulgaris Gemeiner Beifuß I   x       x x -
Arum italicum Italienischer Aronstab S             x c3
Asplenium scolopendrium Hirschzunge (I) S   x           a1
Athyrium filix-femina Frauenfarn I   x       x x a3
Bellis perennis Ausdauerndes Gänseblümchen I         x   x b7
Betonica officinalis Gemeiner Ziest S x             0
Betula pendula Sand-Birke I x x x x x x x -
Blechnum spicant Rippenfarn I           x x a5
a1
Briza media Zittergras I x             0
Bromus hordeaecus Weiche Trespe I x x           -
Calamagrostis canescens Sumpf-Reitgras I   x x         -
Calamagrostis epigejos Land-Reitgras I x x x       x a8
Calluna vulgaris Gemeine Besenheide I x x       x x b6
Caltha palustris Sumpf-Dotterblume I             x b3
Campanula glomerata Knäuel-Glockenblume S x             b4
Campanula patula Wiesen-Glockenblume I   x         x b2
b5
Campanula rapunculoides Acker-Glockenblume I             x b3
Campanula rotundifolia Rundblättrige Glockenblume I x x       x x b5
Campanula trachelium Nesselblättrige Glockenblume I   x       x x b3
b4
Capsella bursa-pastoris Echtes Hirtentäschel I             x -
Cardamine armara Bitteres Schaumkraut I             x b7
Carex hirta Behaarte Segge I   x x   x     -
Carex pilulifera Pillen-Segge I x x x     x   -
Carex pseudocyperus Scheinzypern-Segge I   x           a5
Carex sylvatica Wald-Segge I x           x -
Carex vulpina  Fuchs-Segge I   x           a3
Carlina acaulis ssp. simplex Silberdistel S x             b2
a2
Carlina vulgaris Golddistel I x             b7
Carpinus betulus Hainbuche I           x x -
Centaurea jacea Wiesen-Flockenblume I S x x         x b3
Centaurium erythraea Echtes Tausend- güldenkraut I x x x         b7
Centaurium littorale Strand-Tausend-güldenkraut I x x           b7
b6
Cerastium holosteoides Gewöhnliches Hornkraut I x x     x   x -
Cerastium semidecandrum Fünfmänniges Hornkraut I   x           -
Ceratocapnos claviculata Rankender Lerchensporn I           x x -
Chaerophyllum temulum Hecken-Kälberkopf I         x   x -
Chelidonium majus Schöllkraut I   x   x   x x -
Chenopodium album Weißer Gänsefuß I   x         x -
Chenopodium rubrum Roter Gänsefuß I   x         x -
Circaea lutetiana Gewöhnliches Hexenkraut I           x   b3
Cirsium arvense Acker-Kratzdistel I x x x x x x x -
Cirsium oleraceum Kohl-Kratzdistel I         x   x b2
b4
Cirsium palustre Sumpf-Kratzdistel I   x x   x   x b6
Cirsium vulgare Gewöhnliche Kratzdistel I x x   x x   x -
Clematis recta Aufrechte Waldrebe I S x             b2
a2
Clinopodium vulgare Wirbeldost S x             b4
Convalaria majalis Maiglöckchen I S             x b4
Conyza canadensis Kanadisches Berufkraut N/E x x x         -
Cornus alba Weißer Hartriegel S   x       x x -
Corylus avellana Haselnuß I           x x -
Cotoneaster divaricatus Felsenmispel N/U x x           a3
Crataegus laevigata Gemeiner Weißdorn I   x         x -
Crataegus monogyna Eingriffliger Weißdorn I   x x         -
Crepis biennis Wiesen-Pippau I   x           -
Cytisus scoparius Besen-Ginster I           x x -
Dactylis glomerata Knäuelgras I   x     x x   -
Dactylorhiza maculata Geflecktes Knabenkraut I         x     b3
a3
Dactylorhiza majalis Breitblättriges Knabenkraut I   x           b6
b6
b6
Daucus carota Wilde Möhre I x x         x -
Deschampsia caespitosa Rasen-Schmiele I x     x x   x -
Deschampsia flexuosa Draht-Schmiele I x x x x x x x -
Dianthus armeria Büschel-Nelke I S   x           b3
Dianthus carthusianorum Kartäuser-Nelke S             x b5
Dianthus deltoides Heide-Nelke I S             x b6
Digitalis purpurea Roter Fingerhut I           x x b5
Diplotaxis muralis Mauer-Doppelsame N/E x             -
Dryopteris carthusiana Kleiner Dornfarn I x x x x x x x a7
Dryopteris dilatata Großer Dornfarn I x x x     x x a7
Dryopteris filix-mas Gewöhnlicher Wurmfarn I x x x x x x x a6
Echinops sphaerocephalus Gewöhnliche Kugeldistel N/E           x x b1
Echium vulgare Gewöhnlicher Natternkopf I x           x b7
Eleocharis palustris Gewöhnliche Sumpfsimse I   x           -
Elymus repens Gewöhnliche Quecke I   x         x -
Epilobium angustifolium Schmalblättriges Weidenröschen I x x x   x x x -
Epilobium ciliatum ssp. ciliatum Drüsiges Weidenröschen N/E x x   x       -
Epilobium hirsutum Zottiges Weidenröschen I   x x         -
Epilobium montanum Berg-Weidenröschen I x x x     x   -
Epilobium parviflorum Kleinblütiges Weidenröschen I   x   x     x -
Epilobium tetragonum ssp. lamyi Graugrünes Weidenröschen I   x x       x -
Epilobium tetragonum ssp. tetragonum Vierkantiges Weidenröschen I   x         x -
Epipactis helleborine Breitblättrige Sumpfwurz I x x x x x x x b8
Epipactis microphylla Kleinblättrige Stendelwurz I   x           b2
Epipactis palustris Echte Sumpfwurz I   x x         b8
Equisetum arvense Acker-Schachtelhalm I     x x     x -
Equisetum fluviatile Schlamm-Schachtelhalm I             x c7
Equisetum hyemale Winter-Schachtelhalm I             x a3
Erica tetralix Glockenheide I               0
Erigeron acris Scharfes Berufkraut I x x           -
Erigeron annuus Einjähriges Berufkraut N/E             x c3
Erodium cicutarium Gewöhnlicher Reiherschnabel I   x x     x x -
Erophila verna Frühlings-Hungerblümchen I x             -
Euonymus europaeus Pfaffenhütchen I   x       x x -
Eupatorium cannabium Wasserdost I   x x   x   x -
Fagus sylvatica Rotbuche I   x x x   x x -
Festuca ovina Schaf-Schwingel I x x         x -
Festuca rubra Rot-Schwingel I x x x   x   x -
Filago minima Kleines Filzkraut I   x       x   b6
Filipendula ulmaria Echtes Mädesüß I   x         x -
Fragaria vesca Walderdbeere I x x x     x x c8
Frangula alnus Faulbaum I x x x x   x x -
Fraxinus excelsior Gewöhnliche Esche I   x         x -
Galanthus nivalis Schneeglöckchen       x         b2
Galeopsis tetrahit Gewöhnlicher Hohlzahn I x x x x x   x -
Galinsago parviflora Kleinblütiges Franzosenkraut N/E   x   x   x x -
Galium album ssp. album Weißes Labkraut I         x   x -
Galium aparine Kletten-Labkraut I   x x x x   x -
Galium odoratum Wald-Meister I           x x c5
Galium palustre Sumpf-Labkraut I   x x   x     -
Galium saxatile Harzer Labkraut I x         x x -
Galium uliginosum Moor-Labkraut I     x   x     -
Galium verum Echtes Labkraut I             x -
Geranium macrorrhizum Felsen-Storchschnabel N/U           x   c2
Geranium robertianum Stinkender Storchschnabel I       x     x -
Geum urbanum Echte Nelkenwurz I       x     x b7
Glechoma hederacea Gundermann I x     x x x x c7
Gnaphalium sylvaticum Wald-Ruhrkraut I   x x     x x b4
Gnaphalium uliginosum Sumpf-Ruhrkraut I   x     x     b3
Gymnocarpium dryopteris Eichenfarn I   x x         a3
a3
a3
Heracleum sphondylium Wiesen-Bärenklau I         x   x -
Hieracium aurantiacum Orangerotes Habichtskraut N/E             x c2
Hieracium lachenalii Gewöhnliches Habichtskraut I x   x       x b7
Hieracium laevigatum Glattes Habichtskraut I   x   x   x   b6
Hieracium pilosella Kleines Habichtskraut I x x       x x b7
Hieracium sabaudum Savoyer Habichtskraut I   x       x x b3
b6
Hippuris vulgaris Tannenwedel I S             x c3
Holcus lanatus Wolliges Honiggras I x x x   x x x -
Humulus lupulus Hopfen I   x     x x x -
Hydrocotyle vulgaris Wassernabel I   x         x -
Hypericum perforatum Echtes Johanniskraut I x x x x   x x b8
Hypericum tetrapterum Geflügeltes Johanniskraut I     x       x b3
b4
Hypochoeris radicata Gewöhnliches Ferkelkraut I   x       x x -
Ilex aquifolium Stechpalme I           x x -
Impatiens glandulifera Drüsiges Springkraut N/E S           x x c3
Impatiens parviflora Kleines Springkrau I           x x -
Inula conyzae Dürrwurz-Alant I x x           b7
Jasione montana ssp. montana Berg-Sandglöckchen I             x b4
b3
Juncus articulatus Glanzfrüchtige Binse I   x           -
Juncus bufonius Kröten-Binse I   x x       x -
Juncus conglomeratus Knäuel-Binse I             x -
Juncus effusus Flatter-Binse I x x x x x   x -
Juncus tenuis Zarte Binse N/E   x x         -
Lactuca serriola Kompaß-Lattich I x             b2
Lamium album Weiße Taubnessel I         x   x -
Lamium galeobdolon Goldnessel I           x x c5
Lamium purpureum Rote Taubnessel I             x -
Lapsana communis Rainkohl I x x x   x x x b7
Larix decidua Europäische Lärche N/E S   x x     x x -
Lemna minor Kleine Wasserlinse I     x       x -
Leontodon autumnalis Herbst-Löwenzahn I x             b3
Leonurus cardiaca ssp. cardiaca Löwenschwanz I   x           b1
b2
Leucanthemum vulgare Gewöhnliche Margerite I       x     x -
Levisticum officinale Liebstöckel S         x   x -
Ligustrum vulgare Liguster S   x         x -
Linum cartharticum Purgier-Lein I x x x         b7
Listera ovata Großes Zweiblatt I   x x     x   744 (b6)
3.200 (b7)
Lolium perenne Englisches Raygras I   x         x -
Lonicera periclymenum  Wald-Geißblatt I x     x x x x -
Lonicera xylosteum Rote Heckenkirsche S   x         x -
Lotus uliginosus Sumpf-Hornklee I         x   x -
Lupinus polyphyllus Vielblättrige Lupine N/E   x         x b6
Luzula campestris agg. Feld-Hainsimse I x x x     x x -
Lychnis coronaria Vexiernelke S   x x     x x b4
Lychnis flos-cuculi Kuckucks-Lichtnelke I         x   x b3
Lycium barbarum Gewöhnlicher Bocksdorn N/E             x b2
Lycopdium clavatum Keulen-Bärlapp I           x   a2
0
0
Lycopus europaeus Gewöhnlicher Wolfstrapp I x x x x     x b8
Lysimachia nummularia Pfennigkraut I         x   x -
Lysimachia vulgaris Gewöhnlicher Gilbweiderich I   x x x x   x -
Lythrum portula Sumpfquendel I   x           -
Lythrum salicaria Blutweiderich I   x         x b3
Mahonia aquifolium Mahonie N/E   x           b1 
Maianthemum bifolium Schattenblume I           x x c2
Matteucia struthiopteris Straußfarn N/E S             x -
Medicago falcata Sichel-Luzerne I x             c2
Medicago lupulina Hopfenklee I x             -
Melampyrum pratense Wiesen-Wachtelweizen I           x x c3
c4
Melica ciliata Wimpern-Perlgras N/E x             c6
Menyanthes trifoliata Fieberklee I S             x b6
Mimulus guttatus Gelbe Gauklerblume N/E S   x           b3
Moehringia trinervia Dreinervige Nabelmiere I     x     x   -
Molinia caerulea Pfeifengras I x       x x x -
Monotropa hypopitys ssp. hypophegea Buchenspargel I   x x     x   b6
Muscari botryoides Perlblume N/E S   x           b1
Mycelis muralis Mauerlattich I   x       x x -
Myosotis discolor Buntes Vergißmeinnicht I   x       x x -
Myosotis laxa Rasen-Vergißmeinnicht I   x           -
Myosotis palustris agg. Sumpf-Vergißmeinnicht I   x     x   x -
Myosotis sylvatica Wald-Vergißmeinnicht S           x x -
Myriophyllum spicatum Ähriges Tausendblatt I     x       x -
Oenothera biennis agg. Gewöhnliche Nachtkerze N/E x x         x b7
Ophioglossum vulgatum Gewöhnliche Natternzunge I   x x   x     a6
Origanum vulgare Gewöhnlicher Dost S x             b3
Ornithopus perpusillus Kleiner Vogelfuß I           x x -
Oxalis acetosella  Wald-Sauerklee I           x   -
Oxalis fontana Europäischer Sauerklee N/E   x         x c2
Pastinaca sativa Pastinak I x             b2
Persicaria hydropiper Wasserspfeffer I   x       x x c4
Persicum lapathifolium agg. Ampfer-Knöterich I   x           -
Peucedanum oreoselinum Berg-Haarstrang N/U x             b2
Phragmites australis Schilf I   x x x     x -
Phyteuma nigrum Schwarze Teufelskralle I x             a1
Picea abies Fichte S     x x     x -
Pimpinella saxifraga Kleine Pimpinelle I x             a2
Pinus strobus Wymouth-Kiefer S           x x -
Pinus sylvestris Wald-Kiefer I x x x     x x -
Plantago lanceolata Spitz-Wegerich I   x     x   x -
Plantago major ssp. intermedia Vielsamiger Breitwegerich I x x x       x -
Plantago major ssp. major Großer Wegerich I x x x   x   x -
Plantago media Mittlerer Wegerich I S x             b3
Poa annua Einjähriges Rispengras I x x         x -
Poa bulbosa Knolliges Rispengras I             x b6
Poa compressa Flaches Rispengras I x x         x -
Poa nemoralis Hain-Rispengras I x x x       x -
Poa palustris Sumpf-Rispengras I   x           -
Poa pratensis Wiesen-Rispengras I x x x       x -
Poa trivialis Gewöhnliches Rispengras I   x x x x x x -
Polemonium caeruleum Himmelsleiter N/E S   x           a3 
Polygonatum multiflorum Vielblütige Weißwurz I   x       x   b2
Polygonum aviculare Vogel-Knöterich I   x   x   x x -
Polypodium vulgare Tüpfelfarn I   x   x   x x c5
Populus tremula Zitter-Pappel I S x x x x     x -
Populus x canadensis Bastard-Schwarzpap-pel N/E S         x   x -
Potamogeton crispus Krauses Laichkraut I   x x       x -
Potamogeton pectinatus Kamm-Laichkraut I   x x       x -
Potentilla anserina Gänse-Fingerkraut I   x x       x c6
Potentilla palustris Sumpfblutauge I             x b2
Primula elatior Hohe Schlüsselblume I S x             -
Prunella vulgaris Kleine Braunelle I x x x   x x x -
Prunus avium Vogelkirsche I       x     x -
Prunus padus Traubenkirsche I           x x -
Prunus persica Pfirsich N/U S   x           a1
Prunus serotina Späte Traubenkirsche N/E x   x     x x -
Pseudognaphalium luteo-album Gelblichweißes Ruhrkraut I   x           b8
Pseudotsuga menziesii Douglasie N/E S           x x -
Pteridium aquilinum Adlerfarn I           x x c6
c7
Pulicaria dysenterica Großes Flohkraut I   x           b2
Pyrola minor Kleines Wintergrün I x x       x   b6
Quercus robur Stiel-Eiche I x x   x x x x -
Ranunculus acris Scharfer Hahnenfuß I       x x   x -
Ranunculus ficaria Scharbockskraut I           x x -
Ranunculus flammula Brennender Hahnenfuß I             x b4
Ranunculus repens Kriechender Hahnenfuß I x x   x x   x -
Ranunculus sceleratus Gift-Hahnenfuß I   x x         b4
Reseda lutea ssp. lutea Gelber Wau I x             -
Reseda luteola Färber-Wau I x             -
Ribes alpinum Alpen-Johannisbeere S   x           -
Ribes rubrum Rote Johannisbeere I   x x         a3
Ribes uva-crispa Stachelbeere I S x x       x   a2
Robinia pseudoacacia Robinie N/E S   x         x -
Rorippa palustris Gewöhnliche Sumpfkresse I   x         x -
Rosa multiflora Vielblütige Rose N/U   x         x -
Rosa rubiginosa  Weinrose I S x             b3
Rosa rugosa Kartoffel-Rose N/E S   x         x -
Rubus ferocior Wildere Haselblatt-brombeere I x             -
Rubus foliosus Blattreiche Brombeere I x             -
Rubus fruticosus agg. Brombeere I x x x x x x x -
Rubus gratus Angenehme Brombeere I x             -
Rubus idaeus Himbeere I S   x x x x x x -
Rubus odoratus Zimt-Himbeere N/U   x       x   -
Rubus plicatus Falten-Brombeere I x             -
Rubus sprengelii Sprengels Brombeere I x             -
Rudbeckia laciniata Schlitzblättriger Sonnenhut N/U             x c3
Rumex acetosa Großer Sauerampfer I         x   x -
Rumex acetosella Kleiner Sauerampfer I   x       x x -
Rumex conglomeratus Knäuel-Ampfer I   x           -
Rumex crispus Krauser Ampfer I   x           -
Rumex obtusifolius  Stumpfblättriger Ampfer I x       x     -
Sagina probumbens Niederliegendes Mastkraut I x x           -
Salix alba Silber-Weide I S     x x     x -
Salix alba ssp. vittelina Dotterweide I S   x           a1
Salix aurita Öhrchen-Weide I x x         x -
Salix caprea Sal-Weide I x x x x     x -
Salix cinerea Grau-Weide I S   x x x     x -
Salix petandra Lorbeer-Weide I S   x           -
Salix viminalis Korb-Weide I S   x         x -
Salvia pratensis Wiesen-Salbei S x           x b2
Sambucus nigra Schwarzer Holunder I x x   x x x x -
Sambucus nigra var. laciniata Geschlitzblättriger Holunder I S           x   a2
Sambucus racemosa Traubenholunder I           x x a2
Sanguisorba minor ssp. minor Kleiner Wiesenknopf I x             b3
Scabiosa columbaria Tauben-Skabiose I x             b4
Scirpus lacustris ssp. lacustris Gewöhnliche Teichsimse I S   x         x -
Scirpus lacustris ssp. tabernaemontani Salz-Teichsimse I x x           -
Scrophularia nodosa Knotige Braunwurz I   x x       x -
Scutellaria galericulata Sumpf-Helmkraut I             x c2
Senecio inaequidens Schmalblättriges Greiskraut N/E   x       x x b6
Senecio jacobaea Jakobs-Greiskraut I
x
x
x

x
    x
x

x
b3
b4
Senecio ovatus ssp. ovatus Fuchs´ Greiskraut I           x x b3
Senecio sylvaticus Wald-Greiskraut I   x       x   b2
Senecio vulgaris Gemeines Greiskraut I   x       x x b7
Silene vulgaris Aufgeblasenes Leimkraut I S   x           b2
Solanum dulcamara Bittersüßer Nachtschatten I   x x x     x -
Solidago virgaurea Gewöhnliche Goldrute I   x         x c3
Sonchus arvensis Acker-Gänsedistel I x x     x   x -
Sonchus oleraceus Gewöhnliche Gänsedistel I             x -
Sorbus aucuparia Vogelbeere I S x x x x x x x -
Stachys palustris Sumpf-Ziest I   x           -
Stachys recta Aufrechter Ziest S x             b1
Stachys sylvatica Wald-Ziest I           x x b4
Stellaria holostea Große Sternmiere I           x   -
Stellaria media Vogelmiere I         x   x -
Stellaria palustris Sumpf-Sternmiere I             x -
Symphytum officinale Echter Beinwell I   x         x -
Tanacetum vulgare Rainfarn I   x         x -
Taraxacum officinale agg. Wiesen-Löwenzahn I x x x x x   x -
Teucrium scorodonia Salbei-Gamander I x             b3
Thelypteris limbosperma Bergfarn I x           x a1
Thelypteris palustris Sumpffarn I   x x         a7
Thymus serpyllum Sand-Thymian I x             b3
Torilis japonica Gewöhnlicher Klettenkerbel I   x         x -
Trientalis europaea Europäischer Siebenstern I x         x x -
Trifolium dubium Kleiner Klee I   x           -
Trifolium pratense Rot-Klee I             x -
Trifolium repens Weiß-Klee I   x     x   x -
Triglochin palustre Sumpfdreizack I   x           b2


0
Tripleurospermum perforatum Geruchlose Kamille I x           x -
Tussilago farfara Huflattich I x x x   x   x -
Typha angustifolia Schmalblättriger Rohrkolben I   x x         -
Typha latifolia Breitblättriger Rohrkolben I   x x x     x -
Urtica dioica Große Brennessel I x x x x x x x -
Vaccinium myrtillus Heidelbeere I x x x     x x -
Vaccinium vitis-idaea Preiselbeere I             x c5
Valeriana procurrens Kriechender Baldrian I     x x x     -
Verbascum nigrum Schwarze Königskerze I   x       x x b4
Veronica arvensis Feld-Ehrenpreis I x x         x -
Veronica beccabunga Bach-Ehrenpreis I   x         x -
Veronica hederifolia Efeu-Ehrenpreis I             x c2
Veronica officinalis Wald-Ehrenpreis I x x         x -
Veronica serpyllifolia Quendel-Ehrenpreis I x x x     x x -
Viburnum opulus Gemeiner Schneeball I S   x x       x -
Vicia cracca Vogel-Wicke I             x -
Vicia sepium Zaun-Wicke I   x           -
Vicia tetrasperma Viersamige Wicke I   x     x x x -
Vinca major Großes Wintergrün S           x x c2
Viola canina Hunds-Veilchen I x         x x c3
Viola odorata Duftveilchen N/E           x x -
Viola riviniana Hain-Veilchen I   x x     x   b7
Zannichiella palustris Teichfaden I   x x         -